Adwa, 1896
L'exèrcit d'Etiòpia, amb l'emperador Menelik II i l'emperadriu Taytu, va derrotar Itàlia. Per això Etiòpia va continuar lliure (llevat de 1936–1941).
Una història de l'Àfrica · 1880–avui
Esquarterar vol dir partir una cosa en trossos. És el que van fer uns quants països d'Europa amb l'Àfrica. Aquesta és la història de com va passar… i de com els pobles africans van resistir.
Comença la història ↓Capítol 1 · Abans de 1880
Fa uns 150 anys, a l'Àfrica hi havia regnes, imperis, sultanats i ciutats, cadascun amb els seus reis i reines, les seves lleis i els seus mercats.
I les zones de color sorra? No estaven buides! Hi vivien molts pobles que s'organitzaven sense un gran estat amb fronteres dibuixades, com feien els europeus.
Passa el dit o el ratolí per sobre del mapa per veure els noms.
Capítol 2 · Molts pobles
Cada trosset d'aquest mapa és un poble: un grup de persones que comparteixen una llengua, unes festes, unes històries i una manera de viure.
Hi havia pastors, pagesos, pescadors, comerciants, ferrers, músics i contacontes. Alguns pobles eren veïns i amics, d'altres eren rivals. Però el territori era seu.
Mapa dels pobles: G. P. Murdock (1959). És un mapa antic i amb errors, però és el més complet que hi ha.
Capítol 3 · Berlín, 1884–1885
L'hivern de 1884, representants de 14 països es van reunir a Berlín, a Alemanya, per parlar de l'Àfrica.
Quantes persones africanes hi havia a la sala? Cap ni una.
A Berlín no van dibuixar tot el mapa, però van posar les regles del joc: qui ocupés un territori i ho fes saber als altres, se'l podia quedar. Després, en molts tractats, van traçar fronteres amb regle i llapis, sovint sense haver estat mai en aquells llocs.
Traça una línia recta sobre el mapa: arrossega el ratolí o el dit d'un punt a un altre.
Capítol 4 · L'any 1914
En només 30 anys, set països europeus es van quedar gairebé tot el continent. Ho van fer amb tractats, enganys i, sobretot, amb guerres de conquesta.
Només dos països van continuar lliures: Etiòpia i Libèria .
Imagina-ho a la teva escola: un dia arriben set nens d'una altra escola, es reparteixen les vostres taules, les motxilles i el pati, i a més us diuen en quina llengua heu de parlar. Injust, oi?
Capítol 5 · Pobles partits
Les fronteres noves no tenien en compte qui vivia a cada lloc. Van tallar pel mig 230 dels 835 pobles del mapa. Famílies, amics i veïns van quedar en països diferents, amb lleis i llengües oficials diferents.
Toca un poble per conèixer la seva història:
Capítol 6 · La part més fosca
Aquest capítol explica coses tristes i dures. Si et fa pena, en pots parlar amb una persona adulta. És important saber-ho perquè no torni a passar.
Capítol 7 · La resistència
A tot arreu hi va haver persones que van lluitar per defensar la seva terra i la seva llibertat.
L'exèrcit d'Etiòpia, amb l'emperador Menelik II i l'emperadriu Taytu, va derrotar Itàlia. Per això Etiòpia va continuar lliure (llevat de 1936–1941).
Va resistir França durant setze anys a l'Àfrica occidental, fins que el van capturar el 1898.
Una reina mare asante que el 1900 va dirigir la guerra contra els britànics per defensar el Tamboret d'Or, el símbol sagrat del seu poble.
El 1905, a l'actual Tanzània, molts pobles es van unir contra els alemanys, que els obligaven a cultivar cotó.
Capítol 8 · 1950–2011
Després de la Segona Guerra Mundial, els pobles africans van exigir la seva independència. Prem el botó i mira com el mapa es torna daurat!
Però… els nous països van heretar les fronteres traçades a Europa. I avui, el Sàhara Occidental encara espera poder decidir el seu futur.
Capítol 9 · Les llengües
A l'Àfrica es parlen més de 2.000 llengües. Però a molts països la llengua oficial, la del govern i sovint la de l'escola, és la dels antics colonitzadors.
A Angola, per exemple, molta gent parla kimbundu, umbundu o kikongo a casa, però a l'escola s'estudia en portuguès.
Hi ha bones notícies: el suahili és oficial a Tanzània i a Kenya i el parlen desenes de milions de persones. I cada cop més escoles ensenyen en llengües africanes.
Capítol 10 · Noms nous
Molts països van canviar el nom colonial per un nom propi. Gira les targetes per descobrir-lo!
I tu, què en penses?
Com et sentiries si una frontera et separés dels teus cosins i haguessis de demanar permís per visitar-los?
Per què creus que a la reunió de Berlín no hi van convidar cap persona africana?
Coneixes algun carrer, estàtua o lloc que porti el nom d'algú que va participar en el colonialisme?
Quina llengua parles a casa? I a l'escola? Com et sentiries si no et deixessin parlar la teva?
El repte del Baobab
Ara ja coneixes una història que durant molt de temps no s'explicava a les escoles. Explica-la a algú de casa!
Paraules clau
Per a mestres i famílies
Totes les xifres surten de les mateixes dades que la versió per a adults. Allà hi ha les fonts, les notes i els dubtes de cada data. Alguns detalls: